Le forum du XJRTEAM
Le forum des passionnés du XJR 1200 et 1300
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
Code promo Nike : -25% dès 50€ d’achats sur tout le site Nike
Voir le deal

Partagez
 

 Installation Scottoiler - les problemes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Raoul Simpson

Raoul Simpson

Masculin
Date d'inscription : 04/12/2007

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeJeu 27 Déc 2007 - 16:17

Rappel du premier message :

Bonjour,

dans ce post, posez tous vos problèmes concernant l'installation et l'utilisation du scottoiler. On essayera d'y répondre.

Bon, je commence par moi.

j'ai un probleme concernant le branchement du tuyau avant les carburateurs.
Il me semble, qu'il suffit d'enlever un "bouchon" puis de mettre le truc fourni à la place comme sur les photos.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Comme vous le voyez, le résultat n'est pas top. La pièce fournie me semble un peu petite. Il faut vraiment forcer pour la faire rentrer de quelques millimètres.
J'ai vu sur le site de scottoiler, une photo de xjr avec une installation sensiblement identique à la mienne.


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je ne suis qu'a moitié satisfait. Comment avez vous fait pour faire rentrer cette pièce?
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Pierrick

Pierrick

Masculin
Age : 47
Localisation : Lyon
Date d'inscription : 10/10/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 18 Nov 2008 - 14:45

Juste pour info, pour ceux qui seraient interressés:

On peut commander le Scotoiler ici: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

ça evite des frais de port prohibitifs, ils parlent Français (en cas de problème) et en plus les frais de ports sont offert en ce moment.

Autre chose: pour ceux qui seraient tenté par l'option "Superblock", dixit la société ci-dessus, ce n'est pas encore au point et aurait tendance à casser assez rapidement....donc pour le moment, ils conseillent d'attendre que cette option, en cours de re-développement, soit dans sa version définitive avant de la commander. D'ailleurs ils l'ont enlevé de leur catalogue pour le moment.

Pour tout autre renseignement, n'hésitez pas à leur téléphoner, ils ne sont pas avares de conseils et vraiment super sympa.

PS: je n'ai pas d'action chez eux, je fait juste un petit peu de pub à des gens qui semblent le mériter.... Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://www.pick-tattoo.com
XJR 27

XJR 27

Masculin
Age : 60
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 06/07/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 18 Nov 2008 - 18:21

Pierrick a écrit:
Juste pour info, pour ceux qui seraient interressés:

On peut commander le Scotoiler ici: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

ça evite des frais de port prohibitifs, ils parlent Français (en cas de problème) et en plus les frais de ports sont offert en ce moment.

Autre chose: pour ceux qui seraient tenté par l'option "Superblock", dixit la société ci-dessus, ce n'est pas encore au point et aurait tendance à casser assez rapidement....donc pour le moment, ils conseillent d'attendre que cette option, en cours de re-développement, soit dans sa version définitive avant de la commander. D'ailleurs ils l'ont enlevé de leur catalogue pour le moment.

Pour tout autre renseignement, n'hésitez pas à leur téléphoner, ils ne sont pas avares de conseils et vraiment super sympa.

PS: je n'ai pas d'action chez eux, je fait juste un petit peu de pub à des gens qui semblent le mériter.... Wink

Pour ceux qui en sont déjà les heureux possesseurs, pouvaient nous dire le prix que vous l'aviez acheté.

Merci Wink

_________________
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
¤ XJRC 2018 ¤ XJRC 2019 ¤ XJRC 2020-21-22 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤ FFMC 27 ¤¤ XJR FOR EVER ¤¤ N°246 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autoecolegaillon.com/
karate kid

karate kid

Masculin
Age : 61
Localisation : SAINT OMER- 62
Date d'inscription : 29/07/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 18 Nov 2008 - 18:37

punaise on ne peut le fabriquer soi mm ?

à ce prix!

seringue + tuyau + embouts+..........

HEIN !


:bball:
Revenir en haut Aller en bas
JRB

JRB

Masculin
Age : 65
Localisation : OISE (60)
Date d'inscription : 19/04/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 18 Nov 2008 - 18:42

XJR 27 a écrit:
Pierrick a écrit:
Juste pour info, pour ceux qui seraient interressés:

On peut commander le Scotoiler ici: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

ça evite des frais de port prohibitifs, ils parlent Français (en cas de problème) et en plus les frais de ports sont offert en ce moment.

Autre chose: pour ceux qui seraient tenté par l'option "Superblock", dixit la société ci-dessus, ce n'est pas encore au point et aurait tendance à casser assez rapidement....donc pour le moment, ils conseillent d'attendre que cette option, en cours de re-développement, soit dans sa version définitive avant de la commander. D'ailleurs ils l'ont enlevé de leur catalogue pour le moment.

Pour tout autre renseignement, n'hésitez pas à leur téléphoner, ils ne sont pas avares de conseils et vraiment super sympa.

PS: je n'ai pas d'action chez eux, je fait juste un petit peu de pub à des gens qui semblent le mériter.... Wink

Pour ceux qui en sont déjà les heureux possesseurs, pouvaient nous dire le prix que vous l'aviez acheté.

Merci Wink

Le kit universel, en mars 2008: 69,90 livres

Super block acheté en même temps: 8000Km, et toujours nickel
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 17:53

Papy Mougeot a écrit:
Salut
J'ai installé le mien depuis une semaine
- réservoir près de la centrale cligno.
- Tube qui descent derrière le cache plastique
- Par contre j'ai installé leur nouveau système (Slipper block) qui se
monte sur la chaîne et qui reçoit le tube d'alim. d'huile ce qui permet
une meilleure répartition de l'huile sur la chaîne et un nettoyage permanent.
J'avais une appéhention au début sur le montage du Slipper block (peur que çà
se barre dans la couronne...) bon, je n'ai fait que 200 kms mais avec des pointes
assez élevées (190 kms/h (sur circuit...)) : pour l'instant, c'est une merveille
ce système est absolument transparent lorsqu'on roule, la chaine semble
lubrfiée sans excès, on verra par la suite mais : :bball:

:VroumVroum07:

Bon ben retour d'expérience, le scott avec le slipper bloc (indispo en ce moment...) ont 9 mois de fonctionnement,
8 000 kms, aucun soucis, chaîne --> nickel, pas de salissures sur la jante (faut bien régler...) et surtout
JE N'Y METS PLUS LES MAINS, juste un coup d'oeil de temps en temps cheers

P.S. en mars j'avais quand même reçu un courrier de la société Scott qui me prévenait d'un problème éventuel avec le 'slipper block' car sur une serie de ces appareils, la vis avait été serrée trop fort au montage et le tube d'alim. d'huile risquait de casser et de se déboiter. Bon après 800kms, je pense que s'il avait du casser, ce serait fait...

en tout cas, je leur mets 20/20 cheers cheers cheers

Ce que j'ai payé (acheté début mars 2008 directement chez Scott Oiler) :
- Scott-oiler universel = 70€.
- SlipperBlock (option) = 20€
-FRAIS DE PORT = 41€

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
karate kid

karate kid

Masculin
Age : 61
Localisation : SAINT OMER- 62
Date d'inscription : 29/07/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 18:41

131 roros qd mm

fais reihc

:bball:
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 18:43

Papy Mougeot a écrit:
- SlipperBlock (option)

Tu peux nous mettre un photo de ce truc là stp ?



Oups, je n'avais pas vu ton grand âge, tu y arriveras ?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 19:07

Beauceron a écrit:
Papy Mougeot a écrit:
- SlipperBlock (option)

Tu peux nous mettre un photo de ce truc là stp ?



Oups, je n'avais pas vu ton grand âge, tu y arriveras ?
il n'est pas sous la bache , lui!!!
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 19:45

Beauceron a écrit:
Papy Mougeot a écrit:
- SlipperBlock (option)

Tu peux nous mettre un photo de ce truc là stp ?



Oups, je n'avais pas vu ton grand âge, tu y arriveras ?

de mon slip ???

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 19:47

oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 19:48

Papy Mougeot a écrit:
oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)
non non pas la peine , on n'est pas pressé ...pour le slip !
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 19:50

jack youki a écrit:
Papy Mougeot a écrit:
oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)
non non pas la peine , on n'est pas pressé ...pour le slip !

Purée, tout le monde parle de mes couches en kevlar et personne veut les voir :pleure: :pleure: :pleure:

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
XJR 27

XJR 27

Masculin
Age : 60
Localisation : Normandie
Date d'inscription : 06/07/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMar 25 Nov 2008 - 21:48

Papy Mougeot a écrit:
jack youki a écrit:
Papy Mougeot a écrit:
oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)
non non pas la peine , on n'est pas pressé ...pour le slip !

Purée, tout le monde parle de mes couches en kevlar et personne veut les voir :pleure: :pleure: :pleure:

Mais si on t'aime Papy :joker:

_________________
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]  [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
¤ XJRC 2018 ¤ XJRC 2019 ¤ XJRC 2020-21-22 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤ FFMC 27 ¤¤ XJR FOR EVER ¤¤ N°246 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Revenir en haut Aller en bas
http://www.autoecolegaillon.com/
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 17:31

Papy Mougeot a écrit:
oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)

Alors ?

Suis impatient !
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 17:43

Beauceron a écrit:
Papy Mougeot a écrit:
oups, s'cuse, Beauceron (beaujolpif...), te mets une photo mais demain après midi parceque la, suis en slip et y gèle dehors...
et demain matin je bosse donc : demain soir (promis)

Alors ?

Suis impatient !

Attends encore 5 mn, j'y vais

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 17:50

a y est, çà vient...

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:02

[img][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][/img]

HAAAAAAA, mince, me suis trompé, c'est ma couche, attends ...

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:05

[img][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][/img]

[img][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][/img]

[img][Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien][Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image][/img]

S'cusez la crasse mais la 'Papy mobile' vient de rouler dans la cambrousse !!!

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)


Dernière édition par Papy Mougeot le Mer 26 Nov 2008 - 18:06, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:05

et voilà l'travail :bounce: :bounce: :bounce:

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:07

pouhaaaaaaaaa !!! y a même de la crasse de la rue à Mr Bouboule cheers

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:26

Papy Mougeot a écrit:
et voilà l'travail :bounce: :bounce: :bounce:

Merci mon vieux c...... c....... co........ copain ! What a Face

Euh, ça sert beaucoup (dans le sens, si c'est bien contre) la chaine ?
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:28

vous pouvez répéter la question ???

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:31

Papy Mougeot a écrit:
vous pouvez répéter la question ???

Comment expliquer à ton cerveau, qui avec l'âge a perdu la majorité des neuronnes... :hum:

Le truc noir qui est sur la chaine, est ce qu'il presse la chaine assé fort ? Cela tient comment ? Pas peur qu'il continue tout seul sur la chaine, et qu'il arrache le tuyau et qu'il passe dans le PAr ? (Pignon Arriere)

Amitié Wink
Eric, à la pleine forme de l'âge !
Revenir en haut Aller en bas
Papy Mougeot

Papy Mougeot

Masculin
Age : 69
Localisation : (76)
Date d'inscription : 24/02/2008

Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:36

haaaaaaaaaa, çà, c'était ma GRANDE crainte quand j'ai monté le 'biniou' j'ai donc été OBLIGEde tester à grande vitesse --> no problémo (d'ailleurs, même à 220, Mr Bouboule, derrière, sur la jaune du 'biau Pé' n'a reçu aucune goutte d'huile
ni aucun 'slipperblock dans la tronche...)
en fait le truc est monté sur la chaine et serré avec 2 colliers mais elle coulisse librement à l'intérieur et tout çà, c'est retenu
par le tube d'alim. et çà tient cheers

_________________
Chi va piano va sano... (fais pas dans l'piano, vas aux toilettes...)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitimeMer 26 Nov 2008 - 18:43

Papy Mougeot a écrit:
OBLIGEde tester à grande vitesse --> no problémo (d'ailleurs, même à 220, Mr Bouboule, derrière, sur la jaune du 'biau Pé' n'a reçu aucune goutte d'huile ni aucun 'slipperblock dans la tronche...)[/size] cheers

Tu as essayé en 5 ieme aussi ?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Empty
MessageSujet: Re: Installation Scottoiler - les problemes   Installation Scottoiler - les problemes - Page 4 Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

Installation Scottoiler - les problemes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant

 Sujets similaires

-
» Montage Scottoiler. Position sur BO?
» probleme de lubrification auto : Scottoiler
» Huile pour scottoiler
» achat d"ub scottoiler
» fabriquer un scottoiler pas cher

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum du XJRTEAM :: Partie Moteur :: Transmission finale-