Je ne connais pas le Tri-Dan, mais j'ai essayé (et approuvé) le Mécacyl.
L'un comme l'autre doivent se valoir. La différence de prix est importante. Je crois que Tri-dan est un traitement "unique", qui persiste fortement même après les vidanges, alors que le Mécacyl doit être renouvelé à chaque vidange (2 à 3% dans l'huile, pas plus).
L'idée est de décaper les surfaces d'une part, pour que l'huile serve de support pour les évacuer.
Ensuite, il y a un composé qui est chargé de se déposer sur les surfaces en contact pour réduire les frottements au minimum possible.
Le but : moins de bruits, moins de vibrations, moins d'échauffement ET meilleur refroidissement.